Facebook Twitter Google +1     Admin

San Froilán o la esencia de la tradición leonesa

20121006104701-captura-de-pantalla-2012-10-06-a-las-10.44.31.png

LA CRONICA DE LEON

Decenas de miles de personas acudieron un año más a la fiesta que se celebra en La Virgen del Camino


Miles de personas llegadas de toda la provincia cumplen cada año con la tradición y rinde homenaje el 5 de octubre a la patrona de la región leonesa, la Virgen del Camino, y al patrono de la Diócesis de León, San Froilán. No son pocos los asturianos que se suman a las fiestas que rezuman más esencia leonesa. 
Este año el buen tiempo propició una asistencia multitudinaria ya que la temperatura fue más propia de la primavera que del otoño. Así, el récord de pendones inscritos (más de 150) y carros engalanados inscritos (60) fue correspondido con una presencia de romeros, fieles y visitantes más que concurrida. 
En torno a las 11:30 hora comenzaba a llegar la comitiva que encabezaban las decenas de pendones y pendonetas seguidos de los tradicionales carros leoneses que lucieron sus mejores galas. Los de Rodiezmo en la modalidad de mejor carro tirano por vacuno, Marialba de la Ribera en la modalidad de caballos y Valdesojo de Abajo en el apartado de burros se hicieron, respectivamente, con los tres premios Caja España Duero del concurso de carros. El cuarto galardón aportado por la entidad bancaria fue para el grupo de pendones de Valverde de la Virgen, el más numeroso. La Virgen del Camino recibía los romeros y visitantes en un ambiente en el que fervor, tradiciones, fiesta y mercadeo se mezclaron a partes iguales. Más de medio millar de puestos integraban el mercadillo en el que se podían adquirir todo tipo de productos pero en el que nunca perderán su protagonismo las típicas avellanas, también denominadas‘perdones,porque los hombres se las llevaban a sus parejas como compensación por haberlas desatendido en la jornada festiva. El pueblo leonés es el protagonista de la celebración y sus representante,autoridades civiles y militares tampoco faltan a esta cita en la que la música y el baile también son invitados de relevancia e insustituibles. 
La celebración religiosa, con una Eucaristía que este año no presidió el obispo de la Diócesis, Julián López, fue seguida por numerosos fieles que, en justo cumplimiento de la tradición, procedieron después a besar el manto de la Virgen y a tocar la nariz al santo Froilán en la puerta lateral del santuario. La tradicional ofrenda de flores, de frutos, la jota y la entrega de la cuelga al patrono completaron los rituales de una celebración en la que tienen especial relevancia los ayuntamientos del Voto, Valdefresno y Villaturiel. 
Miembros de otras corporaciones, como la de la institución provincial, con su presidenta Isabel Carrasco a la cabeza, o la de León, liderada por el alcalde, Emilio Gutiérrez, no faltaron a este encuentro religioso, folclórico y festivo que también compartieron miles de familias. 
Los representantes institucionales también tuvieron un recuerdo especial para todas las personas que están padeciendo la dureza de la crisis, en especial, los desempleados. La complicada situación económica fue aludida en más de una ocasión en esta festividad y en el marco de la celebración religiosa. Y también un año más, como manda la costumbre y el buen apetito de los leoneses, los asistentes dieron cuenta de gran cantidad de morcillasy chorizos. La afluencia masiva de público provocó atascos en el tráfico rodado y la seguridad de la jornada corrió a cargo de más de 200 efectivos entre agentes de la Policía Local, Guardia Civil y voluntarios de Protección Civil.
La explanada de la basílica de la Virgen del Camino volvió a lucir un año más como un gran escaparate de la festividad con más sabor leonés y de las tradiciones más arraigadas en buena parte de la provincia. 
La celebración en La Virgen del Caminotraslada a esa localidad una fiesta que tiene en el centro de León varios de sus mejores exponentes y que hoy ofrece un variado programa de actividades entre los que no faltan las propuestas musicales, gastronómicas y deportivas sin olvidar los mercados y mercadillos que congregan a numerosos visitantes en cada una de las jornadas festivas.

 


 

DIARIO DE LEON

León se encomienda a San Froilán para que vele por las víctimas de la crisis

El alcalde rompe el protocolo en las peticiones al santo para pedir por los parados.

Un nuevo día 5 de octubre amaneció un año más para los leoneses. El día grande, el de su patrón San Froilán, en el que la provincia viste sus mejores galas, llegó de nuevo a las vidas de los miles de paisanosque se acercaron en tradicional romería a la Virgen del Camino para asistir a la multitudinaria eucaristía, celebrada en la explanada trasera de la basílica.

Las peticiones para los más desfavorecidos por la grave crisis que azota el país se convirtió en el punto central de la tradicional misa, el acto más significativo de la jornada de ayer. El alcalde de León, Emilio Gutiérrez, rompió el protocolo en las peticiones al Santo patrón para referirse a todos aquellos que sufren la peor cara de la crisis económica.

Acompañados de carros y pendones, cientos de personas fueron aproximándose hasta el descampado, que este año, le costó más llenarse, para escuchar la misa de campaña en ofrenda a la Virgen del Camino, patrona de León.

Un intenso sol, que acompañó toda la jornada y provocó alguna que otra lipotimia entre los presentes, amenizó la tradicional celebración, en la que se dieron cita autoridades civiles, religiosas y militares. Entre lo más destacado, la ausencia del obispo de León, Julián López, que se encuentra en Roma de viaje «para llevar a cabo labores eclesiásticas», según comunicó el sacerdote que ofició la concurrida eucaristía.

El momento de las peticiones a San Froilán estuvo protagonizado por Emilio Gutiérrez, quien rompió el protocolo para pedir «muy especialmente por todos los leoneses que sufren el desempleo, que no tienen una vivienda, que no gozan de cobertura sanitaria o por todos aquellos que han tenido que emigrar fuera de su tierra», dijo el edil.

Poco a poco, decenas de personas fueron acercándose a la zona de cabecera para comulgar y poner así fin, con varios cantos religiosos, a uno de los actos más tradicionales de y para los leoneses.

Más de 60.000 romeros invaden La Virgen

El día grande bate cifras récord con. 150 pendones y 60 carros engalanados .

Mujeres, hombres, jóvenes y niños. Decenas de miles de romeros —más de 60.000 según datos de la policía local de Valverde de La Virgen— colapsaron desde primera hora de la mañana la carretera que lleva a la basílica para festejar el día grande de San Froilán.

La tradición no pierde fuerza y año tras años congrega a más personas, que se unen con sus trajes tradicionales a una histórica romería para hacer llegar sus ofrendas al santo patrón. Alrededor de 150 pendones tiñieron el cielo de color bajo un sol que no se achantó en toda la jornada festiva. Junto a éstos, 60 carros engalanados rodaron ataviados con productos típicos de la tierra leonesa. Ambas cifras supusieron un número récord de participación en comparación con años anteriores.

Bueyes, burros, vacas o caballos tiraron de los hermosos carros en su romería hasta La Virgen, donde se concedieron cuatro premios al mejor carro engalanado. 

 

Sábado, 06 de Octubre de 2012 10:47. antiguosalumnosdominicos #. sin tema

Comentarios > Ir a formulario

gravatar.comlalo

Andres Trapiello, el García del curso del 63, publica nuevo libro. Va sobre la guerra civil, y la posguerra, y de él habla en esta entrevista que publica El Pais:

http://cultura.elpais.com/cultura/2012/10/04/actualidad/1349349372_360541.html

Salud

Fecha: 06/10/2012 20:09.


gravatar.comLuis Heredia Alvarez

Un apunte de cercanía astur-leonesa.

En los comienzos del blog, hablando con unos amigos íntimos de Gijón, Jesús Montiel y Beatriz Calahorra, y a su vez de Alfayate, se me ocurrió preguntarles si conocían La Virgen del Camino, el Santuario, etc. Iluso de mi. La conocían mejor que yo, pues no fallan ni un año en acudir a la fiesta de San Froilán. Yo creo que saben hasta de cardenillo de los Apóstoles.

Fecha: 08/10/2012 10:26.


gravatar.comJavier Cirauqui

Ya he leido la entrevista en el MAGAZINE del Domingo pasado en que ANDRES GARCIA TRAPIELLO DEL 63 habla de su libro AYER NO MÁS, y en el que dice: "La memoria es algo que hay que cultivar, el olvido crece solo" "La verdad la hacemos entre todos". También leí, Lalo, la entrevista. a la que aludes del País,son muy interesantes. Un saludo. Javier.

Me encantan todas estas celebraciones populares, las fiestas, el folklore, los pendones, las pendonetas, la cuelga, las morcillas. Espero hayais pasado unos grandes días em estas fiestas de los leoneses. Recuerdo haber estado un año por la explanada recorriendo los puestos de la feria.
Con cariño. Javier.

Fecha: 08/10/2012 18:19.


Añadir un comentario



No será mostrado.



Blog creado con Blogia. Esta web utiliza cookies para adaptarse a tus preferencias y analítica web.
Blogia apoya a la Fundación Josep Carreras.

Contrato Coloriuris