FOTOS Y DOCUMENTOS

UN DÍA DE CAMPO

Andrés el "Trapi", gracias genio, nos pone hoy el pie a esta fotografía de la colección de Ximo López Ros quien la ha titulado así: Rescalvo, Luis, Pablo, yo, Javier, Andrés, Seque, Jose Luis y Jose comiendo el bollu preñao.

---

Otra foto, y no estás en ella; pero es parte tuya, es tiempo vivido y, ahora, revivido.

No hay nostalgia, añoranza; produce alegría que se haya producido la instantánea y que aún lo cuentas.

 

Estaba nervioso.

Me costaba centrarme con la traducción de Tito Livio, porque miraba de reojo por los grandes ventanales de la clase intentando adivinar la carga de unos nubarrones negros que llegaban del Oeste, desde Quintana Raneros o desde Fresno del Camino, y que presagiaban para mañana, Día de Campo, un tiempo desapacible.

Pero mañana, cuando bajara corriendo de la camarilla a la capilla y mirara de soslayo a  través de la puerta de la piscina y volviera a observar la niebla apretada en otro amanecer frío que casi a diario me deprimía, esa madrugada, ese amanecer gris tendría para mí un color primaveral.

Y, aunque el disco-despertador nos levantara con un adagio o un moderato interpretado por algún violonchelo, en mi interior sonaría un “Alma llanera” que me trasladaba a mañanas relucientes y primaverales.

Y volvería a abrigarme con aquel jersey que había tejido mi madre al lado de la cocina económica, mientras algún guiso había impregnado de olor casero las madejas de lana.

Y calzaría las zapatillas que, con un hábil movimiento del pie, arrojaría al camino las pequeñas piedras que se habían introducido por el agujero de la suela que cada tarde de “Ligas” iba en aumento.

Y…

 

 Andrés M. Trapiello

CONDENADO POR DESCONFIADO

Maxi Trapero se sincera y reconoce que era y sigue siendo muy teatrero. Todas las fotografías que me envía las coloco en el álbum TEATROS de Ver Fotos/Documentos.

Esto es lo que me dice en sus correos que comparto con vosotros:

---

 

Este correo va de teatro. Yo soy muy teatrero, y esa inclinación me nació en el colegio, o mejor "me la nacieron"; participé en muchas obras, entre ellas en la objeto de estas fotos, nada menos que "El condenado por desconfiado" de Tirso, y yo de protagonista; solo recuerdo que le que hacía de ángel se llamaba Luis Álvarez.

De las otras, las dos primeras pertenecen a una obra -comedia o sainete- que se titulaba "El detective Man-te-kon" (o algo así), del repertorio de obras de la Galería Salesiana. Las otras son del auto sacramental "La siega" de Lope de Vega; yo hacía del personaje El Deseo, y recuerdo que la representamos en la Plaza Mayor de León, claro que con el refuerzo de un protagonista mayor, ya fraile, que hacía de El Señor. Aquel fue el acontecimiento teatral más importante de nuestra época. Sobre esta obra he visto que hay otras fotos en vuestra colección.

NUEVOS ÁLBUMES CORIAS y VILLAVA

Me ha parecido oportuno crear en Ver Fotos/Documentos dos nuevos álbumes donde depositar las fotografías y documentos de CORIAS y VILLAVA. ¿Os parece?

Si detectáis alguna fotografía o documento que deba mover de álbum, por favor, decídmelo. 

BALÓN TIRO

Esta fotografía recoge un momento de la finalísima de la competición de balón-tiro del año ¿?. Seguro que alguno nos podréis hablar de las reglas, clasificaciones, divulgación, etc. de esta variante balon-pédica y balon-mánica, especialidad practicada en aquellos campos de tierra del Colegio, pese a los sabañones de alguna que otra mano.

Y hasta alguno os reconoceréis en ella. Posiblemente hasta alguno os hayáis dedicado a este olímpico deporte de masas.

ATENTOS, CHAVALES...

tomad aire, una, dos y... a cantar. Dos instantáneas casi seguidas de un mismo momento, como otros muchos, glorioso de nuestra Escolanía.

CUERPOS DE CALENDARIO

!Ojo al dato¡. Fotografía de impacto. Ved el equipo de natación que dió lustre acuático al Colegio de la Virgen del Camino con, ¡¡¡impresionante documento!!!, la firma de puño y letra que cada uno de los componentes del equipo, cual ondinas de honor, dejó plasmada en letras de oro, para la eternidad, en el anverso de la foto. Firmada el 21 de Agosto de 1965. (Os la dejo en el álbum DEPORTES de Ver Fotos/Documentos).

Y eso que era un equipo que nadaba siempre contra corriente.

Con motivo de la celebración de los campeonatos mundiales de natación en Roma y al aparecer publicada su fotografía en la prestigiosa revista de opinión "SEXY", he pedido a mi hermano Andrés, lider de la formación y  plusmarquista en mariposa,  que nos comentase este descubrimiento. Aquí están sus conclusiones.

Gracias, querido hermano mayor.

Nota.- Podéis adquirir un ejemplar de la revista "SEXY" en librerías especializadas.

---

 

Querido Josemary:

Ya va siendo hora de que cumpla con el encargo que me encomendaste.

Vamos al tajo.

Esta foto del verano del 65, documento único donde los haya, representa al equipo de natación (el mejor que hubo en el colegio), en una de nuestras múltiples salidas de exhibición fuera del colegio.

Esta en concreto, fue  en el complejo polideportivo acuático de alto rendimiento de Villamanín es decir, en el río, con sus piedritas, sus ranitas, sus zarzamoras,

Sus heladas aguas.........

La fotografia tuvo entonces una gran repercusión mediática, y fue lo que hasta hoy sigue siendo, una fuente de ingresos para el cuerpo de bomberos, policla, cajeras de supermercados, etc., haciendo calendarios corporativos.( Algunos bellísimamente "corporativos"

La pose es elegante, atractiva, picarona, yo diría que hasta erótica, y a que si os fijáis sabíamos posar ya tan bien, que no se distingue la verdad, sólo TRES llevaban taje de baño. Los demás Ibamos a nuestro libre albedrío.

No obstante, esta instantánea se hizo sin la aprobación del mayor del curso, nuestro querido Pedro Rey, que como se puede observar, se retiró avergonzado a un segundo plano, pero con su sonrisa socarrona seguro que pensaba: estos chicos llegarán lejos.

Tan lejos llegamos, que la última exhibición la hicimos en la cárcel de Carabanchel de la que no salimos hasta después de 40 años, que es cuando nos volvimos a ver casi todos.

Debo informar que es JoaquÍn López Ros el depositario de los derechos intelectuales que nos ha rentado durante años esta magnífica idea de retratarnos en bolas, que, como sabéis, muchos han copiado haciendo calendarios.

Pedidle cuentas a Joaquín, que aunque los dineros ya se los gastó, en un momento os hace una extracción o un empaste que os dejará como nuevos.

Posdata sin ánimo de polémica: Joaquín, yo siempre te gané,aunque te joroba un huevo.

Un abrazo a todos.

Andrés Cortés Aranaz

FOTOGRAFIAS DE CIRAUQUI

Esta fotografía con la que abro hoy el blog, es una de las que, a través de Maxi Olóriz, nos ha enviado el compañero Cirauqui. Las he colocado en el álbum RE-VARIOS de Ver Fotos/Documentos.

Esta la ha titulado FUTBOL EN VILLAVA.

2º de BUP, 1976-1977

Santiago Tascón me envía esta fotografía en la que pone cara y nombre a sus compañeros de 2º de B.U.P. del curso 1976-1977. Un abrazo para todos y cada uno de vosotros.

BUENAS Y MALAS CARAS

¿Os parece otro poco de historia?. Cuando se empezaron a barajar soluciones monumentales al viejo Santuario de la Virgen del Camino, una de las propuestas más sonoras en la ciudad del León de aquellos años, fué la del traslado del monasterio cisterciense de Santa María de Sandoval (s.XII) y del palacio barroco de los Prado de Valdetuéjar.

La propuesta consistía en trasladarlos desde sus  emplazamientos a la Virgen del Camino y una vez asentados sobre las ruinas del viejo Santuario darles la envergadura que la arquitectura confesional de aquellos años parecía exigir.

Pero en este punto aparecieron como donantes Don Pablo Díez y Doña Rosario Guerrero quienes no estaban dispuestos a patrocinar un proyecto vulgar ni se fiaban de cualquier promotor.

Debido a su postura, en este punto intransigente, hubo sus inevitables "encontronazos" y enfados entre Don Pablo y  el entonces Obispo de León, don Luis Almarcha, quien ocupó la cátedra leonesa desde 1944 a 1970.

Don Pablo le impuso, en primer lugar, la gestión de los Dominicos en el nuevo futuro Santuario. Acto seguido, entre los Dominicos y don Pablo despidieron al arquitecto diocesano Sr. Torbado. Sus propuestas parecieron a Don Pablo un simple remiendo.

Los enfados del obispo Almarcha no resultaron gratis. Hubo que contentarlo con la donación del palacio de los Prado, hoy Hospital de la Regla junto a la parte norte de la Catedral y con el traslado del monasterio Benedictino de Eslonza para  vestir la fachada de la iglesia de Renueva en la Calle Padre Isla. También se dice que el  arquitecto Torbado parece que recibió una sustanciosa compensación, pese a sus repetidos intentos ante Bellas Artes de Madrid tratando de impugnar la demolición del viejo templo.

El proyecto del nuevo Santuario y del colegio fué entonces encargado al Padre Coello, Fray Curro, y llegaron Subirach y Rafols Casamada y Domingo Iturgáiz, y... pero eso es otro cantar que ya conocéis.

Ved en la fotografía de Septiembre de 1961 las buenas caras del Obispo Almarcha y de don Pablo el día de la bendición del nuevo y querido Santuario que todos conocemos. También podemos reconocer al P. Coello, al P. Aniceto y al P. Blázquez.

 Nota.- Si tenéis la oportunidad, no dejéis de visitar el Monasterio de Santa María de Sandoval en el pueblo de Villaverde de Sandoval, muy cerquita de Mansilla de las Mulas. Cuenta con claustro central (solo se conserva el ala oriental), e iglesia que funde en su interior el románico y el gótico, con planta de cruz latina, tres naves, crucero y tres ábsides semicirculares. Conserva la mesa de altar mayor, románica. Veréis un bello capitel mozárabe del s. X vaciado y utilizado como pila de agua bendita. La conservación del conjunto deja mucho que desear...pero es que los leoneses somos así.

EL LILIPUTIENSE ZAMORANO

Ximo López Ros me dió esta fotografía en la que aparece junto a Marianito Estrada. Ximo la titula "el día antes de operarme de la nariz". Pedí a Marianito que nos la comentase. Este es el resultado, brillante, emotivo e irónico, pura poesía, como todos sus escritos. Un abrazo para ambos.

A Ximo no le dejaron muy allá esa nariz.

---

 

Comentario a la foto con Joaquín López-Ros

 

Querido Josemari:

 

No tenía ni idea de la existencia de esa sorprendente fotografía que, por arte de birlibirloque, se ha puesto ante a mis ojos y que procede, según dices, de los archivos de Joaquín López-Ros, un compañero cuyo crecimiento corporal, como tú y yo recordamos, era simplemente excesivo. Y no ya para un liliputiense zamorano como yo, a quien la malicia no dejaba crecer (en expresión de la sabiduría popular de la época), sino para la comunidad en general, para el enfermero Fray Francisco en particular y para el nutrido rebaño de aspirantes a la orden de predicadores (A.O.P.) que, a la sazón, vivía en aquella finca bendita de nuestros encierros. Finca que llegaba hasta el valle de los olores de Vibot o de las abejas del Padre Cura y que estaba tan bien cercada como la nobilísima ciudad del románico, en la que traza el Duero su machadiana curva de ballesta ¿Comprendes?  Pues no, porque esa curva la puso Dios en Soria, con “colinas plateadas, grises alcores y cárdenas roquedas”.

 

Dicho sea con todo el cariño del mundo, dado que yo mismo era uno de los mansos corderos acordonados por aquel alambre de espino y espiritualidad, si bien de los que no guardaban silencio ni en las clases ni en los dormitorios ni en las dependencias refectoriales ni en las elongadas filas de los pasillos ni en el sacrosanto recinto de las capillas sixtinas, que eran dos, como España, amén del santuario vaticano de fray Francisco Coello de Portugal, donde los leoneses se dejaban encandilar por las voces bien conjuntadas de una famosa escolanía que lo mismo entonaba el Aleluya de Haendel que los villancicos de Hernández  o la misa de Tomás Aragüés.

 

Como te digo, la foto es sorprendente y bonita, pero es claramente engañosa en el sentido de que, al ser anterior a la aludida expansión corporal del adolescente López-Ros, mi tamaño se ve favorecido hasta el punto de que alguien me podría haber hecho la siguiente advertencia: “Mariano, para ya de crecer, hombre. Cuélgate del cuello un pedrusco”. Sin embargo, el remedio utilizado con Ros consistía en una tabla rasa colocada en el lugar de los lechos, es decir, del colchón. La rigidez de la misma lograría que se le endureciera la osamenta y, finalmente, que su físico no tendiera a las figuras de El Greco, sino a las de su insigne colega Bartolomé Esteban Murillo. Dicho de otra forma, para que Ros fuera un orondo y fornido Sancho Panza y no un estilizado Quijote que se diera cabezadas contra el dintel de las puertas. Dintel o arquitrabe, que era por donde entraba don Mendo para matar o morir. “Morir y matar, si cabe / que entró por ese arquitrabe / uno que sabe morir”

 

Se ve que el baloncesto, por entonces, no estaba los propósitos de los educadores nacionales, que eran de cuerpo exiguo por las dentelladas del hambre y de la guerra, por los crudos mordiscos del trabajo y por la simple gracia de Dios, que prefería a los españoles chaparros y obedientes. Hay quien dice que, como Franco era menudo de estatura, no permitía que los ojos de los súbditos le miraran desde arriba, como si lo hicieran a vista de pájaro, tal vez porque temía que el contubernio judeo-masónico le defecara en la prematura calvicie. Y todo puede ser, porque, pequeños, éramos, ésa es la verdad. Y lo somos aún, aunque la democracia ha traído un crecimiento espectacular generalizado y jugadores de baloncesto como Pau Gasol.

 

Parece que, al final, el niño López-Ros se hizo grande en estos dos sentidos, en el ancho horizontal (que es el que a todos nos acaba pasando factura) y en el Largo de Haendel, que está escrito en una clave alcalina. Pero hay otro sentido, el  humano, donde no le pusieron tabla por colchón y en el que dicen que se ha hecho un gigante, aparte de dentista en Logroño. Lo dicen y a mí no me sorprende. Al contrario, me hubiera extrañado mucho que fuera de otra forma, porque el niño-adolescente Joaquín López-Ros, ya apuntaba maneras cuando alguien, no sé quién, nos dejó inmortalizados en esa ventana del Colegio en la que todo resulta familiar: el ladrillo caravista, la persiana veneciana, la piedra artificial del alféizar, del zócalo, de la acera…

 

Querido Ros: esa foto, por la que quiero darte las gracias,  me ha traído recuerdos indelebles, inmarcesibles y  barbilampiños. Recuerdos entrañables, en todo caso, que no se limitan a la ventana referida, en la que estamos muy bien enmarcados, sino que se extienden a todos los espacios de un Colegio cuya excelencia marcó un hito importante en nuestra formación y que ahora es una auténtica ruina ¿Como nosotros? Bueno, yo soy mayor que tú, pero quiero dejarte clara una cosa: de ruina, nada;  tengo 62 años y me queda mucha guerra por dar ¿Quieres darla conmigo, aunque sea como maquis en el Inserso? Recibe un fuerte abrazo del que fue, es y será siempre un amigo. Te lo juro por los champiñones del sótano, aunque jurar sea un énfasis barato e innecesario.

 

Querido Josemari: comentar una foto del Colegio es zarandear un poco la memoria, que va de un sitio a otro sin pasar por las necesarias etapas intermedias. Pero es algo que se hace con gusto, porque el campo está lleno de inolvidables fragmentos de nuestra historia colegial: ya hemos hablado antes de los champiñones del sótano, pero podíamos hablar de los rabos de lagartija que decoraban la lectura pública de las notas; de las duchas de hielo y mortificación en las mañanas dichosas del frío invierno; de las excursiones al campo de Quintana, donde liberábamos las supuraciones de la claustrofobia; de las veladas navideñas, que hacían de sucedáneo de nuestras vacaciones con la familia. O de las trampas que hacía el Padre Huarte escondiendo el balón bajo aquel hábito blanco que cantara el Padre Guervós. O de lo escaso que se nos hacía aquel trozo de pan de la merienda, en nada o en poco remediado por las onzas o dozas de chocolate, por el puñado de higos, por la ambuesta de nueces. O de los gritos que nos salían del alma en los momentos de recreo y libertad, por mucho que fuera una libertad vigilada…

 

Eso es lo que veo en esa foto que un día llegó a tu correo por la gracia de Ros y que tu me remitiste porque eres tan cortés como el hermano de tu hermano, que diría el Padre Eduardo, el que nos leía libros en clase. Espero haber cumplido con la resignada obediencia de un alumno rebelde. Te aseguro que aquí queda un hombre herméticamente abierto, para lo que me quieras mandar, ya sea en euros o en divisas. ¡Ah!, y si no te gustan los higos te los cambio por las avellanas, que en Asturias hay muchas y la llave la guarda el mío Xuan. O sea, Manolón. En la foguera. O en el paradigma de la ruralidad.

 

Un abrazo a todos

Mariano

 

 

RECUPERANDO FUERZAS

¡Y mira que hace calor!. Oportuno el envío de Santiago Tascón con esta refrescante fotografía, deliciosa fotografía que nos puede ayudar a sobrellevar los rigores de este tórrido verano. Realmente es que en aquel Colegio se hacía de todo, hasta calor.

La instantánea recoge el momento en el que los "voluntarios" apostólicos de los 70, ya superado el meyba, hacen una pausa en su trabajo de limpieza para tomarse una cervecita fresca y fumarse un cigarrín. El sol brillaba por encimadeldepósito.

Escenario de tantos recuerdos, pilón de chapuzones veraniegos, más largo que ancho, fríos que castigaban los calores, pasarela de albornoces, temido tunel de duchas, piscina donde el Pitu casi se c......, aún hoy nos salpica su agua, pero...ya no existe. Maldito sea quien la cegó.

Gracias Santiago, compañero. 

LIMPIEZA DE PISCINA

Mejor anuncio que este no lo encontraréis en prensa o publicación algunas. En la imagen, el comando limpieza de piscina trabajando a fondo y en equipo para tenerla preparada ante la llegada de los primeros calores a la Virgen del Camino.

Santiago Tascón ha conservado esta fotografía desde la primavera de 1975 y hoy nos la envía para morriña de todos nosotros. Gracias, amigo.

Nota del Furriel. Amigos, ¿os habéis dado cuenta de qué magnífica colección de fotografías estamos reuniendo?. Que sigan apareciendo joyas como la de hoy.

FOTO ANTONIO

Si algún día de este verano, a la fresca del verano leonés, después de las ocho de la tarde pero antes de las nueve porque a esa hora ya refresca, pasáis por delante del número 9 de la Calle La Rúa de León, os encontraréis "Foto Antonio" con dos escaparates un tanto destartalados, descuidados hace tiemnpo; en uno de ellos siguen clavadas unas cuantas fotografías del León antiguo: la Cultural alineada en el campo de la Puentecilla, el color blanco de las camisetas del Júpiter Leonés, una de la techumbre calcinada de la Catedral, la desparecida iglesia de Renueva, una carroza de aquellas fiestas, el derribo del convento de los Agustinos, un borrico irreconocible pero que me recuerda a alguien, una carrera ciclista, etc.

Y entre todas esas fotos calificadas de antiguas, una perla, una de nuestra Escolanía en la actuación en el hermoso Teatro Emperador con motivo de un sorteo de Lotería.

Cosas curiosas.

MOSAICOS DEL P. ITURGÁIZ

En alguna otra parte de este blog os he hablado de los mosáicos que el Padre Domingo Iturgáiz realizó para la iglesia de Jesús Divino Obrero de León. Me he acercado hasta ella y hecho estas fotografías de la representación de los doce Apóstoles.

 Los podéis ver en las paredes laterales del atrio de entrada a dicha Iglesia. Esta Iglesia está ubicada en el barrio del mismo nombe al sur de la Catedral, fachada a la calle de Victor de los Ríos, quien, como sabéis, fué un insigne escultor e imaginero que siguó los postulados estéticos del realismo figurativo, cántabro natural de Santoña. Es sin duda el gran imaginero de la Semana Santa de León. Semana Santa que no podría entenderse sin el estudio de la obra de este escultor. Alguien escribió: “Esta vieja Capital del Reino nunca ha sabido valorar la labor ni la obra de este hombre”. También autor, refiriéndome a León, de la figura del Quijote pensante ubicada en la plaza central de la Universidad de León y de los cuatro leones que vigilan los cuatro puntos del puente de la Estación, sobre el Bernesga, que todos conocéis.

Es posible que alguno de nuestros compañeros mayores recuerde alguna de las caras de estos Apóstoles del P. Iturgáiz ya que, con ayudantes como Baldomero, fueron realizados en los patios de nuestro Colegio.

En principio el encargo contemplaba las doce figuras completas de los Apóstoles y la intención era colocarlas en el altar mayor de la Iglesia. El pintor Vela Zanetti impuso su obra en el altar mayor y la del P. Uturgáiz quedó "relegada" al atrio.

Y a aprender...a Salamanca, que yo estoy en Cádiz.

PEPITO EN LA ESTACION DE MATALLANA

Comenzando un día de campo en la estación del tren de la Robla. Así titulaba José Sánchez "Pepito" esta fotografía que me envió hace ya unas semanas. Para comparar y apreciar el paso del tiempo, se me ocurrió hacer una fotografía del mismo sitio hoy. Ved las diferencias. Destaco la casa que hace chaflán con sus balcones redondeados. La derribaron para levantar más pisos, más ganancias,  y, signos de estos tiempos que vivimos, lleva parada ni se sabe, problemas de la crisis. Seguro que quien sigue igual es Pepito. Un abrazo desde Cádiz, compañero.

Es el interior de los andenes del tren de vía estrecha de la estación de Matallana de León, calle del padre Isla,ya sabéis, cerquita de la iglesia de Renueva, en la que mis padres me bautizaron. 

Saludos para todos desde Cádiz. Tengo prohibidas las cervezas simpatiquísimas, me estoy hartando de botellas de agua mineral aburridísimas, y sin gas. Menos mal que tengo a mi "santa " Isabel que me cuida que si no...ya me habría echao a perder. Y es que soy un facilón.

NUEVAS FOTOS

Este sí que es un buen compañero, colaborador, dispuesto, rebuscó entre sus papelajos, en fin, estoy hablando de Ximo López-Ros. ¡Lástima que sea dentista!. Os decía que ha estado rebuscando en sus entrepapeles y ma ha dejado este montón de fotografías que desde hoy, pasan a engrosar nuestra colección en blanco y negro. ¿Quién dijo que no había nuevas fotografías?. ¡¡Apostólicos de poca fé...!!

Gracias, amigo Ximo. Que cunda el example. 

Os las dejo en sus álbumes correspondientes de Ver fotos/Documentos.

BODEGAS CRUZ ¿?

Duda existencial que me plantea Luisito Heredia, por si alguien nos puede ayudar a desentrañar la real ubicación de estas dos fotografía que él cree son de la Virgen del Camino. ¿Acertó?, ¿erró?...quí lo sá.

---

Josemari, cuando colgaste la foto de la confitería, pensé que era la misma que yo conservaba desde entonces con mis padres. Veo que no, aunque son muy parecidas las imágenes.

 

De las Bodegas Cruz no me acuerdo porque de aquella, no me había dado aún al PP. Pero sí que me llegan aromas vibotianos de tahona y vienesa.

 

Yo creo que es La Virgen, pero como sea Pajares, Villamanín o Trobajo no respondo.

 

Besos

 

Luis  Heredia.

...DE PULSO y PÚA

Nuestro muy querido Santos Vibot, cumple su promesa y hoy nos culturiza y abruma con su investigación sobre todo lo relacionado con las partituras que utilizábamos en la Rondalla, inolvidable Rondalla. ¿Habéis pensado en la sugerencia del Maestro Marcelino de recrearla para la celebración del cincuenta aniversario del Santuario de la Virgen del Camino, Septiembre de 2011?. Si los chicos del coro pudimos, también podríamos los chicos de la rondalla.

Tres precisiones:

• La contraportada de los cuadernillos con el "CONTENIDO DE LA COLECCION RONDALLA" os la dejo en el álbum PARTITURAS de Ver fotos/Documentos.
• Añado al cuadernillo en rojo (números 93 y 94) que me envía Santos, otro en verde (números 39 y 40) que conserva el Trapi y que aparece firmado por Miguel A.Villalba A.O.P. Ambos los coloco también en el álbum PARTITURAS.
• Con la mandolina tocábamos, mejor dicho, bordábamos, la partitura de la Bandurria 2ª, con aquella elegante capa negra e interior azul a media pierna.

---

Querido Guindilla, me alegro mucho de verte de nuevo con todas tus energías al pie del cañón. Cúidate más a partir de ahora y sigue disfrutando de la vida.

Como prometí, he conseguido algunos datos para descubrir quién fue el autor de las versiones que tocábamos en la Rondalla:

* Os muestro en la foto la portada de uno de los cuatro fascículos que gentilmente me ha regalado mi colega, el profesor Ráez.
* De las ocho piezas que contienen en total, sólo la "Canción del gondolero" de Mendelssohn figuraba entre las 35 piezas de nuestro cuadernillo rojizo.
* He comprobado nota por nota la versión caligrafiada por Torrellas y es literalmente la misma, hasta en los menores detalles, salvo la supresión de dos pequeños signos que colocados sobre ciertas notas indicaban "púa abajo " y "púa arriba",  y la simplificación de las barritas oblicuas que indicaban el trémolo: en esta pieza -no así en otras- Torrellas siempre pone sólo dos barritas sobre las plicas, mientras que en la edición editada las corcheas llevan dos y las negras tres, indicando tal vez la velocidad del trémolo (o "trinado", como decíamos nosotros incorrectamente), lo cual es una interesante sutileza en la interpretación, que creo que nunca llegamos a practicar.
*  No sé si se apreciará en la foto toda la letra pequeña que figura en el dibujo, pero en la portada de la partitura que interpreta este modélico y atildado trío -como tomado de las ilustraciones de la Enciclopedia Alvarez- dice: " PUBLICACIÓN MUSICAL PARA INSTRUMENTOS DE PULSO Y PUA. EDITORIAL MUSICA MODERNA, MARQUES DE CUBAS 6, MADRID". Y bajo el asiento de la chica aparece justamente el nombre del areglista de toda la colección: "INSTRUMENTACIONES DE GERMAN LAGO, DIRECTOR DE LA "ORQUESTA IBERICA" DE MADRID".
* La parte musical de cada cuadernillo consiste en cuatro hojas sueltas (particellas) en tamaño folio, con una pieza por cada cara, dedicadas respectivamente a:  Bandurria 1ª,  Bandurria 2ª, Laúd, y Guitarra. No se menciona a las mandolinas, quiza nuestro querido Guindilla pueda recordarnos qué voces les asignaba Torrellas. No hay partitura de conjunto -justamente esta es la que hizo el Padre Torrellas en tres pentagramas y una preciosa caligrafía musical.

Hasta aquí, lo que se me había preguntado. Por mi cuenta, y a la vista de estos cuatro fascículos -y de las listas de publicaciones que figuran en sus contraportadas, de las que os mando una, que espero que Josemari os cuelgue en algún sitio- deduzco  lo siguiente:

* Dichos fascículos de la colección "Rondalla" debieron publicarse desde los años de las dos Repúblicas, Dictaduras, Dictablandas, y demás regímenes políticos anteriores a la guerra civil,  puesto que el correspondiente a los números 105-106 -cada cuaderno contiene dos piezas- lleva la fecha fatídica de 1936. Paradójicamente, este número contiene dos piezas deliciosas: La "Estudiantina", del elegante e inspiradísimo compositor cubano Ernesto Lecuona,  un ensoñado vals-canción, cuyo estribillo decía,  adormecido en vuelo de bandurrias, mandolinas, laúdes y guitarras, puro cristal de hielo tembloroso, tornasoladas alas de libélula azúl:

 "En la noche perfumada,
callada y sola, llena de estrellas,
te traigo la dulce queja
de mis amores, de mi tristeza

(...)

Oye el cantar
en la noche de luz tropical.
Oye el sonar
de mi canto de plata y cristal.
Oye el cantar
que en la noche de estrellas y luz
va por tu amor,
por tu amor que en mi alma es azul..."  (¡y él mismo escribió este texto!)

Quizá tras el fragor de las bombas y los tiros fuera un dulce consuelo en las noches insomnes de tantos corazones destrozados. La otra pieza no es otra que esa envolvente  y arrebatadora ronda de tuna, perfumada de acacias entreabiertas o jazmines de julio: "Las cintas de mi capa":

"Enredándose en el viento
van las cintas de mi capa
y cantando a coro dicen:
¡quiéreme, niña del alma!..."

1936. Sin comentarios
.
*  El cuadernillo correspondiente a los números 185-186 está fechado en 1964, e incluye una lista de publicaciones que llega hasta el nº 190. Desconozco si este sería el último número publicado, pero de las 35 piezas de nuestro cuadernillo rojizo, todas -menos, quizá, siete- figuran en este elenco. Ello podría implicar la existencia de otra u otras colecciones o fuentes. Habrá que esperar nuevos datos. Sería interesante saber qué fue del archivo de partituras del Padre Torrellas, quien sin duda manejó estas ediciones. Si se lo llevó consigo a Nicaragua, allí debe seguir. O si aún está en su casa. Tal vez sus hermanas podrían decirnos algo.
* Lo que parece cierto es que la colección "Rondalla" de la desparecida Editorial Música Moderna tuvo una gran difusión durante aproximadamente cinco décadas, o tal vez más, y que en el archivo musical de algún Colegio, Rondalla, Tuna, Orquesta de Pulso y Púa, etc. pueden conservarse cuadernillos sueltos, o incluso la colección completa. En la tienda más antigua de Madrid, Unión Musical Española, no queda nada ni en el almacén, lo he preguntado hoy mismo.

* Y una última glosa melancólica: hay en el catálogo algunos títulos de pasacalles y valsecitos de Tuna - Cinco letras nada más, Las cintas de mi capa, La Tuna pasa, Horas de ronda, Estudiantina, La estudiantina canta, Vida de estudiante, Clavelitos, Piropos de la Tuna, Rondalla ("Noche de estrellas"), Los Tunos rondadores, Pisa mi capa, Mi bella Aurora, Universitarios, El silbidito, Debajo de tu ventana, Margarita (marcha juvenil), Estudiantina de Madrid...- que hacen patente un mundo palpitante de cortejos rondadores y de besos ardientes, aunque fueran furtivos, que irradiaba en los ojos de aquellos otros chicos que no fuimos nosotros.

¡Y qué decir de "Sueño de amor después del baile", de ese compositor de exótico apellido: Czibulka. Así de exótico e inalcanzable fue el baile para nosotros en el colegio.

Por eso ahora, libre de tantas cosas, sólo quiero bailar hasta el delirio la danza de la vida con mi amor. Ya lo dice nuestro Fernando Box: los recuerdos son los recuerdos, pero es mejor y más importante el presente.

Como dice Lalo, Salud. Y que no pare la Danza.

Gracias, Teódulo, Javivi, Táxulus, Cicero, José Ignacio..., por vuestro recuerdo de estos días.  No dejéis de bailar.

Post Data para los rondallistas curiosos: después de escrito esto anoche, tecleo  esta mañana "GERMAN LAGO" en Google y me encuentro con un precioso artículo que confirma algunas de mis suposiciones y que puede ser el camino para localizar muchas otras preciosas transcripciones de lo que sin duda debió ser una delicia de Orquesta-Rondalla, muy apreciada por grandes personalidades de la época (Turina, por ejemplo) y un redescubrimiento de este interesante y encantador personaje que vivió entre 1883 y 1967 y que parece que hizo más de 250 transcripciones, además de muchas otras composiciones propias para Rondalla y otras formaciones. En esa misma página hay un pequeño blog de aficionados al tema y de hijos de miembros de su "Orquesta".  

Que lo disfruteis, amigos.

 
Vibot

LA VIRGEN DEL CAMINO 1962

VED Y DISFRUTAD CON ESTE LUJAZO DE PELICULA, CON ALTAVOCES Y PANTALLA COMPLETA. (La música a mi gusto).

Magnífica esta película, de aquellas de 8 mm., que hoy os coloco (sí, ya sé, la Vigen, otro fallo, mis disculpas). También me la había dado Luisito Heredia en DVD en las fechas del Reencuentro. Rodada en la Virgen del Camino en el año 1962. Y la he tenido guardada en un cajón hasta que mis muchas obligaciones de Prejubilado me han permitido manipularla para poderla colgar en Youtube y enlazarla con nuestro blog. Pero bueno, ya está hecho.

Mientras la estaba manipulado, le pedí a Luisito Heredia que me escribiese algo sobre esta película y los personajes que en ella aparecen, sus recuerdos, sus nostalgias, etc. Sé que también se produjo algún derramamiento de lágrimas, involuntario, por supuesto.  Aquí os dejo la totalidad de lo que me ha escrito.

Al parecer le ha atacado el síndrome del  "palíndrome" pero no imaginaba hasta qué punto. Leed cómo se me despide:

Nu oseb yum etreuf arap lebasI, otreblA, ilA y la nítein.

 

Luisito

Noticia de alcance.- ¡DESPUÉS DE LAS 37 SESIONES DE RADIO, LUISITO TIENE EL PSA MÁS BAJO QUE EN NOVIEMBRE. EL SINTRON YA VUELVE A ESTAR ESTABILIZADO Y LE HA AUTORIZADO TAMBIÉN LA HEMATÓLOGA A BEBER PP HASTA CAER¡

ECOS DE SOCIEDAD.- Para conocimiento de todos: PILARINA Y LUSITO HEREDIA SERAN ABUELOS, SI DIOS QUIERE, EN EL PROXIMO MES DE NOVIEMBRE. (No me lo podía callar por más tiempo). ¡Que Dios os bendiga!.

---

Aloh iramesoJ,

 

Atse anañam em eh odatanavel emesodnácubart sal sarbalap. aniraliP em ah ohcid euq ejed rop sonu saíd le golb. Oy oerc euq otse em átse odnasap edsed erya. Em ah ohcid im onamreh le ocidém euq ognet soipicnirp led emordnís led “palindrome” euqnua on aes oy nu oditrevni.  Sonem lam euq em ah odaziliuqrant la emriced euq se lautibah ne sol euq someh odaidutse sarteL seup sol ed saicneiC nátse sám sodarbmutsoca a euq “el orden de los factores no altera el producto”. Rop ollé, on yov a redop ratcader omoc es ecerem le otaler euq em etsiedep erbos al ilep ed mm8 led 26. Nieb areisiuq, suep arap im eneit lat rolav latnemitnes al rev a sim serdap, aít y somirp euq   me se  trabuca el habla y me palíndromo más de lo que estoy. Rop ose, oreiferp   euq naes sim samirp sal euq nejed ralov us nóicanigami noc sol soiratnemoc a im oerroc. 

---

“Queridísimas primas,

Espero que todas os encontréis muy bien.

Yo me siento muy bien y espero que las 37 sesiones de radioterapia hayan cumplido su misión. Ayer me hice el último análisis (PSA) y en función del resultado, que no sabré hasta pasado mañana, me dirá el oncólogo cuál es el siguiente paso. Pero, de verdad, creedme que me encuentro muy bien, física y anímicamente.  Del tromboembolismo me encuentro ya también muy recuperado y el SINTRON ya figura en mi dieta diaria.

He incumplido la promesa de entregaros personalmente o enviaros el DVD que recoge unos minutos de película de 8mm del año 62 tomada por mi tío Paco, marido de mi tía Viri, hermana de mi madre.  Por ello, ahora, os mando en primicia este documento que se convertirá en histórico para celebrar el 50 Aniversario del Santuario y recorrerá medio mundo gracias a nuestro furriel cuando lo cuelgue en ese artilugio que se llama YOUTUBE.

El enlace para que podáis verla es el que me indica Josemari Cortés en su mensaje que podéis leer más abajo.

Para mi, y creo que también para vosotras, por ser hermanas e hijas de los actores principales, tiene el valor añadido de lo sentimental y de lo que representó para las familias Torrellas-Heredia aquella dulce época. Para mi, inolvidable. Ver de nuevo a mi padre y a Germán juntos me produce un vuelco al corazón, aunque parezca una cursilada. Y echar cuentas de los años que tenían cuando se rodó el "documental". Otro detalle de época, a parte de las mantillas, los peinados y los abrigos de Misa de 12.00. La señal de tráfico de entrada al pueblo dice "Virgen del Camino" y no como ahora, Valverde del Camino. Y el Citroen 2CV, O-16.491, que tantos viajes hizo a Avilés repleto de críos.

Priminas, cuánto me acuerdo de Angel y de Germán...y del tío Germán y Tía Artemia.

Bueno, espero que disfrutéis de estos escasos seis minutos de película que pasarán definitivamente a la posteridad.

Como al Padre Pedro le he considerado toda mi vida como un miembro más de la familia, le envío al mismo tiempo que a vosotras la peli para que vea personalmente que no cambió nada desde entonces; presencia y prestancia; saber llevar los hábitos que no hacen al monje - por eso a él le sientan mejor; juventud y sabiduría por lo que deduzco de sus explicaciones a los invitados. Si acaso,  se ha superado en bondad y amor, lo que en el caso de Pedro se puede decir como al vino, que mejora con los años, y porque su bondad y amor es inseparable a su persona.

Espero veros a todos muy pronto.

Un beso muy fuerte de este primo que nunca se perdió de vosotras en el Camino.

Luis  

 

---

Gracias Luisín muy emocionante. Tengo ganas de verte , todo va pasando y tus aventuras con la medicina veo q tambien. Cada día es un regalo con tantas cosas maravillosas y hoy tu nos has acompañado particulaarmente. Gracias y m besitos

karin

 

---

Hola Luis, me ha gustado mucho Que Karin me enviara este mensaje tuyo... saber que estás ahí en el camino de la recuperación física y del ánimo hacía arriba...

 

He ido teniendo noticias tuyas por Karin así que, de verdad, te mando mi energía positiva y quiero decirte que aquí estoy para lo que quieras.... tienes aquí tu casa, en Madrid, si venís en alguna ocasión... seguro que a mi mami le prestará... 

 

También me he emocionado con el vídeo... qué impresionantes los actores principales... papa y tio Luis... cuánto amor, y que guapos!!... he visto a tia Pepita como siempre, sonriente, las pieles, la mantilla, jejejeje... y mama (con el pañuelo., - para misa dice ella-) se parece a Andrea la hija de Macarena... gracias por el esfuerzo de preparar el vídeo y proporcionarme con él este baño de ternura... 

 

Bueno, de verdad, aquí al otro lado de la línea tienes otra prima que te recuerda con cariño, muchísimos besos y fuertes abrazos

Namaste

 

Begoña Torrellas Liébana

---

QueridísimoLuisin,
 
cómo me prestó tu correo y que emoción ver a German, Angel, el tío Luis y Pepita tan jóvenes y guapos, lo tuve que ver 2 veces seguidas porque no daba crédito. Y la rubia que sale con tus padres entonces es la tía Viri?, a esa no la reconocía, Carmela, aunque se la ve menos, también tan jovencina, ay!! que pena que la mayoría de ellos ya no están con nosotros, se les siente a veces, como si anduvieran alrededor, pero es verdad que cuánto se les echa de menos!. Y el 2 caballos, que coche, era para hacerle un monumento, siempre recordamos la boda de Mari Tere, que llegó tu padre con el coche y empezaron a salir crios y no acababan nunca, era tan divertido. Ellos nos llevaron a Priesca de recién casados Rafael y yo en su coche y no sabes lo divertido que fue y lo que nos reimos, eran maravillosos.
 
Pues mil gracias por acercarme a tantos recuerdos y a esos seres tan queridos.
 
Y veo que tu sigues con muy buen animo pese a esos tratamientos tan largos y supongo pesados, eso es lo mejor para salir de las crisis y lo que más ayuda a curarse. Espero que los resultados que te den sean óptimos y puedas seguir con ánimo y gozando de tantas cosas hermosas que nos rodean.
 
Nosotros anduvimos cerca, fuimos un par de días al Cabo de Gata y disfrutamos un montón, está precioso, los caminos que anduvimos por el monte todos floridos y siempre el mar en la distancia, luego estuvimos otro par de días en un Balneario que es una gozada de saludable, en Archena de Murcia y acabamos otro par de días en Córdoba que es tan bella y visitamos a la tía Josefina, hermana de Carmela que la prestó un montón. Ha sido muy variado y necesitábamos un escape de ese estilo.
 
Las hermanas seguimos viendonos a menudo y estamos metidas en cursos de poesía y música que nos permiten estar muy unidas en el romanticismo, tenemos mucha suerte de poder compartir tantas cosas que nos gustan.
 
Y el nieto que tengo, que no se si te hablé de él, me hace de lo más feliz, tiene año y medio y es lo más guapo sobre la faz de la tierra (compréndeme es mi primer nieto). También estoy mucho con él, porque nos le traen o porque voy a cuidarle para que puedan salir y aunque agota es muy divertido y nos da mucha vida también.
 
Bueno Luisin, me prestó mucho saber de ti, seguiremos en contacto, y ya nos diras si todo va bien con tu salud.
 
Muchos besinos, Margarita

---

Queridisimo primo Luis:

    Una gran alegria recibir tu hermosa carta, las buenas noticias de tu estado de salud, las frases amorosas y llenas de añoranza... Gracias mil. Lo que siento es que no he podido abrir la película familiar del año 62, tengo un ordenador viejo y cansado y me hace estas faenas de vez en cuendo. Margarita me ha contado por teléfono que es una maravilla y un disfrute TOTAL, así que seguramente el domingo próximo me vaya a su casa a comer y lo veremos juntas. Tambkién veré a Pedro en la Eucaristía mañanera (suelo ir todos los domingos que puedo con mi hijo Javier y seguro que lo comentaremos).

    Ya te ha contado Margarita nuestras actividades artísticas: el curso de música del romanticismo, cuyo Profe es su hijo Gabriel, tan competente, tal genial que nos hace sentir las mas bellas emociones... y también vamos juntas las hermanas a un Seminario de Poesía. Todo esto es una gran suerte, poder a estas alturas de la vida descubrir tanta belleza y disfrute.

    La Semana Santa la he pasado con parte de hijas y nietos en un camping junto alkmar, en la costa brava, a diez kilometros de Tarragona,  tan llena de Historia por donde aparecieron los romanos tres siglos antes de Cristo... Hemos tenido relativa suerte con el tiempo, pudimos hacer excursiones por los acantilados, bajando a las playas solitarias y asomándonos al castellet del Tamarit. También tuvimos llucias, vendabales y juegos de cartas dentro del "mobile home"... o algo asi.

    También me han hecho una pequeña intervención en los ojos el dia 18 de marzo, tenía los párpados tan caidos que casi no podía ver, bueno, no tanto, pero para evitar males mayores me han quitado un poco de piel yahora si se puede saber cómo son mis ojos. Lo mejor de todo fué que estuve una semana rodeada con todo el amor de mis hijos cuidándome, vino mi hija Ester de Barcelona, casi volveria a operarme para sentir este montonazo de cariño.

    Me tengo que ir ñpitando. Me esperan. Te quiero, Te mando un abrazo grande u besinos para todos los rtuyos.

Ester”

---

PELICULA DE OSCARÍN (Septiembre de 1967)

CONECTA LOS ALTAVOCES Y PON PANTALLA COMPLETA

Esta película que hoy os coloco en el blog me la envió Oscarín en los meses previos al Re-encuentro de Octubre 2007. La he tenido guardada hasta hoy. Con su autorización la he preparado para que todos la podamos ver en nuestro blog. La música, a mi gusto. La película, tomada con aquellos trastos de tomavistas, está fechada en el día 12 de Septiembre de 1967.

Contiene escenas familiares de Oscarín y su toma de hábito en Caleruega junto a quienes tuvimos la fortuna de ser sus compañeros de curso.

Gracias, querido e inolvidable compañero Oscarin por dejarnos compartir tus recuerdos.

Notina.- Sí, ya sé, Vigern, pero un fallo lo tiene cualquiera.